last working day of this year for me

てなわけで、この金曜が私の今年の仕事納め。
多くの人も仕事納でバケーション突入な感じです。


日本でいう忘年会?な感じの忘年リガー・モデラーパブメシで、今年を締めてきました。
昼間っからビール片手に、、

今週末からクリスマスまでバケーションに行きます。年末年始はシドニー周辺のビーチに出没予定。


仕事始めは4日から。
それまで休息ですね。


お先です。